12. mája spoločnosť Subanstillwater oznámila svoju správu o produkcii za prvý štvrťrok 2023.
Sibanye Stellwater vyrobila v treťom štvrťroku 2022 vo svojej rafinérii v Sandouville v Európe 1 609 ton rafinovaného niklu pre batérie, čo je pokles o 2,25 percenta (1. štvrťrok 2022: 1 646 ton kovu) a medzikvartálny nárast o 157,85 percenta. Medzi nimi 429 ton niklovej soli a 1 180 ton kovového niklu.
Rafinéria niklu v Sandouville
Niklová rafinéria v Sandouville vyrobila v prvom štvrťroku 2023 1 180 ton kovového niklu, čo je o 5 percent menej ako v predchádzajúcom roku; 429 ton niklovej soli, nárast o 8 percent a 33 ton chloridu kobaltnatého, pokles o 6 percent; Niklový koláč 61 ton kovu, výťažnosť niklu 96,15 percenta.
Reštrukturalizácia a údržba v rafinérii Sandouville Nickel viedli k zlepšeným výsledkom v prvom štvrťroku 2023 v porovnaní s prvým štvrťrokom 2022, hoci výroba v prvom štvrťroku 2023 bola na 32 dní prerušená štrajkami, poruchami zariadení a procesnými problémami.
Výpadok katódovej továrne koncom roka 2022 trval do prvého štvrťroka 2023. Hoci väčšina katódových článkov bola opravená do konca marca 2023, výroba bola brzdená nedostupnosťou zariadení a očakáva sa, že plná výroba bude obnovená v treťom štvrťroku r. 2023.

V prvom štvrťroku 2023 predala Sibanye Stellwater 1 347 kovových ton niklu, vrátane 229 kovových ton niklovej soli a 1 118 kovových ton niklu.
Náklady na údržbu ekvivalentu niklu boli 38 750 USD / Ni (R688 196 / Ni), čo predstavuje medziročný nárast o 10 percent. Jednotkové náklady boli ovplyvnené najmä výrobnými obmedzeniami a zvýšenými energetickými a surovinovými vstupmi.
Pokračujúci kapitál v Q1 2023 bol 2 milióny USD (44 miliónov R), čo je o 277 percent viac ako 1 milión USD (10 miliónov R) v Q1 2022. Zvýšené výdavky na údržbu závodu na dosiahnutie stability, kompenzujúce kredity za vedľajšie produkty, vzrástli o 157 percent na 3 milióny USD (45 miliónov R).
Produkcia niklu z niklovej rafinérie v Sandouville sa v roku 2023 očakáva medzi 9 500 a 10 100 tonami, s ekvivalentom niklu 24 813 EUR/t (409 miliónov R/tona), kapitálovými výdavkami 15,9 milióna EUR (262,9 milióna R) a nákladmi na údržbu 24 813 EUR. / tonu (409 kt), kapitálové výdavky boli 15,9 milióna eur (262,9 milióna R).





